Hola Chispita!
Cuando sacas plaza, eliges en función de tu número de orden un hospital, y tienes que realizar la residencia completa en el área sanitaria que corresponda a ese hospital. Normalmente, existe una planificación de las rotaciones que tienes que realizar en cada año, dentro de los dispositivos del área (Centro de Salud Mental, Hospital de Día, etc.), algunas de ellas son obligatorias a todas las residencias (podríamos decir que son "troncales") y otras obligatorias dentro del plan de los residentes de ese hospital en concreto, que suele ser el mismo a grandes rasgos el de todos).
Constituirían una excepción las rotaciones libres. NOrmalmente, el plan de rotaciones incluye una serie de meses (en algunos más, en otros menos) en los que el residente puede solicitar hacer rotaciones en centros extranjeros en donde les acepten.
Dependiendo de cómo el hospital lo tenga organizado, te permitirá que sean de más o menos mesess, por ejemplo en el mío eran tres de rotación externa en cualquier lugar del mundo, y otros tres de Área de Capacitación Específica (ACE) que eran una especie de rotación libre, pero dentro de Madrid en algún dispositivo que no estuviera en mi hospital, o de dentro de mi hospital si querías también pero no está incluido en el programa obligatorio (por ejemplo, esos tres meses yo hice una rotación libre por el servicio de Neurología de mi hospital, pues dicha rotación no estaba contemplada en mi plan y tenía esos tres meses para el ACE
Además de las rotaciones libres, otra excepción que permitiría que realizaras rotaciones fuera de tu área sanitaria es que tu hospital no tuviera alguno de los dispositivos que son obligatorios dentro del plan de rotaciones (por ejemplo, si tu hospital no tiene Salud Mental infanto-juvenil, podrías irte a otra área sanitaria a hacer esa rotación).
Es decir, que quizá podrías lograr como mucho, juntando meses y con gran dosis de comprensión y empatía por parte de tu hospital, un año fuera. Desde luego, en el mío la rotación externa eran tres meses y no había más tutía. Sé que en otros las hay de 6, o 7, pero no he oído de nadie que se hiciera un año entero fuera
Lo que es seguro que no se puede es hacer la residencia entera en el extranjero, porque precisamente si existen unidades docentes en algunos hospitales y no en todos, es porque el ministerio de sanidad se ha asegurado que las mismas cumplen los requisitos para formar a especialistas del sistema sanitario. No está contemplado, por tanto, que dicha formación se realice enteramente fuera de las áreas sanitarias españolas que están acreditadas para ello.
Es decir, que ni siquiera podrías hacer la residencia, por ejemplo, el hospital Puerta de Hierro (a día de hoy) porque no tiene acreditación como unidad docente de Psicología Clínica, aunque te quedara más cerca de casa que el que has elegido (me lo invento). En el extranjero mucho menos. Tú perteneces a un hospital. Podrías solicitar una rotación externa pero, como te digo, hay limitaciones en el tiempo que se permite y que creo que no debe de exceder los 12 meses (en el BOE lo especifica, creo)
"El terror actúa poderosamente sobre el cuerpo a través de la mente, y ha de emplearse en la cura de la locura" (B. Rush)